第三百九十一章卖碟华的基操(第1/2 页)
最新都市言情小说:
全民转职:暗影君主我无敌你随意、
规则怪谈:F级天赋开局、
赶海:我靠无敌运气,承包整个大海、
春寒料峭时的相遇、
让你赌石,没让你进货、
空降女总裁,怎么越来越像我女友、
山野御医、
都在高考,你咋成武圣了?、
最强99级、
灵魂转世变成狼、
签到暴富,被娱乐圈小花倒追、
背叛我,让你悔恨一生、
重生之我参加了跑男、
我在西幻种田、
退役之路崔、
擦网而过(sp)、
[HP]婚姻与坟墓、
十八岁成为邪神,侍者全是灭世级、
天帝归来,一路乱杀、
异界重生之旅、
一场突如其来的富贵,直接把所有人都给打了个措手不及。
光从钱江给出的销量来看,周易有那么一瞬间都在怀疑美国人是不是得了什么失心疯。
作为这个世界上现存的最精炼、同时也是信息蕴含量最大的文字,由汉字组成的中文流行歌曲如果要翻译成包括英文在内的其他语言版本,基本上都会丢失掉歌曲原有的结构与律动。
这也是中文歌手想要打出时所遇到的一个难以解决的痛点。
在中文语境下,熟悉中文的人能够轻而易举的捕捉到每一段旋律下歌词所押的韵脚。可一旦翻译成英文或者其他外文语言版本,原本一句非常简练的中文歌词就会瞬间被扩写成一长串——
典型如《以父之名》这首歌。
“曾经纯真的画面,残忍的温柔出现
“罪恶时间到,我们一起来祷告。”
这是中文韵脚极其明显的
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!